Ma grande expérience: MONTPELLIER
Je suis allée à Montpellier avec mon club d'handball comme accompagnatrice (et comme a "traductrice").
Jeudi 30 april
Nous nous avons rencontré à la gare de Barcelone. Tout le group étions très heureux parce que nous allions passer beaucoup de bons moments. Le voyage a une durée de quatre heures, mais quand nous sommes arrivés à Montpellier, nous nous attendions les gars et familles français qui nous a accueilli à ses maisons.
Un collègue et moi sommes allés chez Nico, un joueur et ses parents, Nathalie et Michael. Tous ont été très gentils avec nous, nous avons été très chanceux.
Nathalie, par-dessus tout, elle m'a parlé beaucoup et j'ai pu voir que je peux communiquer en Français, était parfait.
Après le dîner, nous avons visité la cité, la part ancien et la nouvel aussi. Comme mon collègue Fernando ne compris pas quoi le français, à la tournée que nous avons fait de Montpellier, j'ai eu à traduire tout ce que Nathalie et Michael a nous expliqué.
Vendredi 1 mai
Le matin nous sommes allés à Palavas-les-flots, à la plage. Les enfants jouaient au soccer et les accompagnateurs sommes allés pour prendre un café et fait des photos.
Dans l'après-midi nous sommes allés pour une promenade en bateau parce que l'oncle d'un enfant travaille comme a capitaine de bateau.
Après le manger les enfants jouaient un matx d'handball. Tout se passe bien mais un enfant a été blessé à l'épaule et j'ai accompagné a-t-il a l'hôpital. Nous sommes pasés a longtemps là, la santé française est très lente, semblant à Espagne. J'étais un peu nerveux parce que ne pas assez français pour parler avec le médecin et traduire il et le enfant qui sa fait mal, mais à la fin tout allait bien.
Samedi 2 mai
Cette journée a été prévue pour passer tout le jour à la cité de Montpellier. Pour le matin, nous avons visité la part ancien, nous sommes allés pour une promenade pour la Place de la Comédie et nous avons mangé à coté de l'Èglise Saint Roch.
Après-midi, nous sommes allés a Odysseum, un grand centre commercial, et nous avons joué à le Laser Game. C'est très amusant! Après ça, je suis retourné à la maison où je étais, pour douche-moi et habiller-moi pour le dîner.
A les sept heures nous sommes rencontré à l'hôtel de la ville, où ils sont prépare beaucoup de danses et exhibitions et après un magnifique dîner. J'aime beaucoup le bâtiment, parce que il est trop different de les bâtiments d'ici, et il est beaucoup nice.
À la nuit un petit group sommes allés à Palavas-les-flots à la fèria. On est drôle parce que ils ont mis la musique "typique" de l'Espagne: flamenco, sevillanas, etc. C'était un peu étrange. Mais je le passe très bien.
Dimanche 3 mai
A l'endemain matin nous sommes allés à jouer un matx d'handball, mais ce fois, je joue aussi. Nous sommes fais un matx entre les parents de les joueurs et les moniteurs de l'handball.
Après ça, ils nous sont offre moules-frites, très typique dans la région. Enfin, après le manger, nous sommes allé à Grammont où les bus sont restant-nous et nous avons dit au revoir à les françaises.
J'ai vraiment apprécié l'expérience, le tout sans réfléchir.
J'ai appris beaucoup de choses sur Montpellier et les Français ont aussi connu des gens magnifiques, et avec qui j'ai le même contact. J'ai réalisé que je peux parler et nous dire plus en Français que je pensais.
Je suis très très heureux. Une grande expérience.
